romançage

romançage [ʀɔmɑ̃saʒ] n. m.

ÉTYM. 1930; de romancer.

❖

♦ Littér., rare. Action de romancer, de présenter comme un roman; état d'un texte romancé.

1 Roman, dit la couverture (de Blanche ou l'oubli, œuvre d'Aragon). On ne s'attend pas à ce que c'en soit un, et ce n'en est pas un, en effet. Mettons que ce soit un romançage désordonné de souvenirs et d'essais divers.

A. Billy, in le Figaro, 11 sept. 1967.

2 Les éléments autobiographiques du livre sont évidents, mais leur « romançage » est trop souvent forcé et malhabile, notamment dans le dernier chapitre, mélodramatique plus qu'il n'est permis.

B. Crémieux, in N. R. F., n^o 196, janv. 1938, p. 133 (in D. D. L., II, 15).

Encyclopédie Universelle. 2012.